我在台灣!

สวัสดีครับทุกคน ตอนนี้ผมอยู่ไต้หวันได้ 7 วันละครับ
大家好 现在我住台湾七天了
大家好 现在我在台湾七天了
dàjiā hǎo xiànzài wǒ zài táiwān qītiānle

ผมมาไต้หวันเพื่อที่จะเรียนภาษาจีน
我来台湾学汉语
我来台湾为了学习汉语
wǒ lái táiwān wèile xuéxí hànyǔ

ผมโชคดีมากที่บริษัทให้ทำงานครึ่งวันได้ (จะมีที่ไหนใจดีเท่าที่นี่อีกไหม!)
我很幸运,公司可以我工作半天(没有公司很好心一样了)
公司可以让我只工作半天(还有什么能像我公司这么好心呢)
gōngsī kěyǐ ràng wǒ zhǐ gōngzuò bàntiān (hái yǒu shé me néng xiàng wǒ gōngsī zhème hǎoxīn ní)

นั้นทำให้ผมสามารถเรียนภาษาไป ทำงานไปด้วยได้ครับ
那我可以学系汉语也工作
那我可以一边学习汉语一边工作
nà wǒ kěyǐ yībiān xuéxí hànyǔ yībiān gōngzuò

จริงๆตอนแรกผมตั้งใจจะไปเรียนที่จีนครับ แต่เพราะโควิดทำให้ไม่ได้ไปสักที
其实,我会去中国学的 但冠状病毒不能去
其实刚开始我想去中国学习的,但因为冠状病毒让我不能去

แต่พอได้ยินข่าวไต้หวันเปิดให้นักเรียนไปเรียนได้ ผมก็เลยตัดสินใจไปเลย
但我听过台湾开始国,我决定去学了
但我听说台湾可以开放让学生去学习,所以我就决定台湾了
qíshí gāng kāishǐ wǒ xiǎng qù zhōngguó xuéxí de, dàn yīnwèi guānzhuàng bìngdú ràng wǒ bùnéng qù

ขั้นตอนการเตรียมเอกสารนั้นก็เยอะพอสมควรครับ แต่ตามอ่านได้จาก TSAT.info ครับ
准备文件的过程有很多,您可以准备从 TSAT.info
准备文件的步骤相当多,你可根据TSAT.info上的内容来准备
zhǔnbèi wénjiàn de bùzhòu xiāngdāng duō, nǐ kě gēnjù TSAT.Info shàng de nèiróng lái zhǔnbèi

ทำตาม step by step ก็จะผ่านมาได้ครับ
从做 step by step 也通过了
跟着一步步来就好了
gēnzhe yībù bù lái jiù hǎole

วันที่เดินทางผมก็กังวลครับ เพราะ check-in online ไม่ได้
那天交通我很紧张, 因为我不能 check-in online
出发那天我很担心,因为我不能在网上办理登记手续
chūfā nèitiān wǒ hěn dānxīn, yīnwèi wǒ bùnéng zài wǎngshàng bànlǐ dēngjì shǒuxù

และคิวหน้าเคาเตอร์ก็เยอะมากครับ ต้องวิ่งไป gate ถึงจะทัน (เหมือนในหนัง เหนื่อยมักๆ)
在值机柜台也很多排队 让我跑去及时(一样电影,很累了)
在值机柜台又很多人排队,办完后要跑着去登记门才来得及(就像电影情节,非常的累)

หลังจาก landing ก็เช็คชื่อและตรวจ PCR
然后 landing 检查 PCR 而且名称
到达后就检查姓名和验核酸

รอผลตรวจค่อนข้างนานครับ อาจจะเพราะคนเยอะ
等结果好久,可能因为人多
等核酸结果要好久,可能因为人多

หลัง PCR เป็น negative ก็จะมีเจ้าหน้าที่ MOE มารอรับ overseas student
然后 PCR 是 negative,然后官员 MOE 接 overseas student
等核酸结果出来是阴性后,就有MOE的工作人员来接留学生

เจ้าหน้าที่สื่อสารภาษาอังฤษได้ชัดเจน ทำให้ทุกอย่างง่าย
官员会说英语清楚 让一切简单
工作人员英语很好,沟通交流没障碍,办起事来很方便

จากนั้นก็จำเป็นต้องซื้อ sim เพราะทางรัฐบาลจะ tracking การ location เราจากมือถือ
然后一定买 SIM 因为政府会 tracking 我们以手机 location
然后要买一张电话卡,因为政府要追踪你的行踪路线

จากนั้นก็ยื่นเอกสารตม. และรอ taxi
然后送给文件入境检查 然后等来出租车
然后就提交资料给移民署和等出租车

ไต้หวันจะให้เรากักตัว 7+7 หมายถึง 7 วันในโรงแรงที่รัฐบาลกำหนด อีก 7 วันคือ self-monitor
台湾让我隔离 7+7 天,一边 7 天是政府放的饭店一边7天是 self-monitor
台湾隔离政策是7+7,就是有7天是在政府规定的酒店隔离,有7天是在居住的地方自我隔离

7 วันที่โรงแรม จันทร์ – ศุกร์ไม่น่าเบื่อ เพราะทำงานทั้งวัน แต่พอ เสาร์-อาทิตย์ น่าเบื่อมาก
在饭店隔离 7 天 星期一到星期五不太无聊 因为公司一天到晚 可是星期六和星期日很无聊
在酒店隔离的7天里,星期一到星期五不太无聊,因为一整天都在工作,但一到星期六到星期天,就非常的无聊

หลังเลิกงาน ก็จะออกกำลังกายด้วย ยางที่นำมาด้วย หลังจากนั้นก็อาบน้ำ และทบทวนบทเรียน
然后下班会锻炼和阻力带那我带 然后洗澡和练习课
下班后我会拿从家里带来的阻力带运动,然后就洗澡和复习课文

ตอนนี้ครบ 7 วันแล้ว ผมออกมาข้างนอกได้แล้ว เย้!
现在我隔离 7 天了 我能出去了 เย้!
现在已经在酒店隔离完7天了!我可以出去了 耶!